Безплатна доставка від 1500 ₴
Бажане
Додайте товари до бажаного
Вхід
0
Моє замовлення
Додайте товари до кошика
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
  • Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33 MAL176 фото
−10%
Хіт продажів
Передзамовлення

Артбук Світ гри Clair Obscur: Expedition 33

Артикул: MAL176
1 350 грн
1 500 грн
Передзамовлення
Увійдіть на сайт щоб
додати товар до списку бажань
%
Увійти для відображення накопичувальної знижки
Опис
Увага! Це передзамовлення. 

Орієнтовна дата надходження: серпень 2026 р.

 

Зануртеся в розкішний світ відеогри Clair Obscur: Expedition 33, де уява стає реальністю, і відкрийте секрети її створення.

Цей артбук містить інтервʼю творців зі студії Sandfall Interactive та сотні ілюстрацій, що розкривають процес створення гри. Читач стає частиною творчої пригоди, сповненої художніх і життєвих викликів. Секрети розроблення, творчі процеси, художні впливи, концепти й неопубліковані ілюстрації відкривають завісу цього неповторного проєкту.

Перед вами захоплива й інтимна розповідь про вибір і натхнення, що сформували цей дивовижний усесвіт, — від перших ескізів до фінальних моделей.

Характеристики
Оригінальна назва  L'art de Clair Obscur: Expedition 33
Автор  Sandfall Interactive, Марін Мак
Переклад  SBT Localization
Обкладинка  Тверда
Кількість сторінок  352
Формат  229 х 305 мм
ISBN  978-617-8823-01-6
Доставка

«Новою поштою» по Україні — 80 грн

Замовлення понад 1 500 грн — безплатно

Більше інформації про доставку

Відгуки 6
Добрий день, чи почався випуск артбуку?
Відповісти
Добрий день! Вихід артбуку очікуємо орієнтовно в серпні.
Відповісти
Дуже люблю артбуки і тішуся, що в нас їх видають українською. Маю дуже маленьку надію, що, можливо, колись з'явиться і по серії Dishonored.
Але не зовсім розумію, чому ви перекладаєте "the Art of" як "світ гри". Бо є артбуки, наприклад по "Кіберпанку 2077", які насиваються саме "the World of" і це явно різні значення. Чи не могли б ви прокомунікувати цей момент?
Відповісти
Анастасія Гончаренко, загалом, це якось міняє зміст артбуку? В мене є оригінальний артбук Аркейн і назва співпадає з українським перекладом. (якби не співпадала, я б навіть не помітила хехе)

Можливо назву трохи змінили задля того, щоб обкладинка виглядала органічніше. Бо "Мистецтво Клер Обскур", чесно, виглядає не дуже.
Відповісти
Кет, було би "мистецтво гри Clair Obscur".

І, як на мене, то різниця є: у "мистецтві" це більше про створення гри, а у "світ" більше про саму гру, лор і т.д. У тому ж артбуці по Кіберпанку дуже багато тексту який пояснює світобудову, історію становлення міста, які в місті є угрупування і т.д, а не пояснення, чому та як розробники прийшли до такого дизайну й чим надихалися.

Якби не було варіантів "the art of" та "the world of" то не було би різниці. А так як вони є, то видається дивним, що в нас усе лише "світ гри".
Відповісти
Анастасія Гончаренко, в артбуці буде і про створення гри і повинні бути певні деталі світу. На жаль англійська версія виходить десь восени, а французьку я не знаю, щоб сказати точно. Але з того, що обговорюють на різних серверах дискорд ті, хто придбав фр. варіант, в артбуці є лорні деталі. Точно буде про першу версію гри і чим надихалася сценаристка.
Відповісти
Таке рішення ми ухвалили ще на початку роботи з ігровими артбуками, адже, на нашу думку, така назва краще розкриває вміст видання. Артбуки бувають різними за наповненням. Десь більше тексту, десь більше зображень. У цьому артбуці тексту насправді багато, чимало лорних подробиць та цілі інтерв'ю з розробниками.
Відповісти
Кет, так, у книзі багато подробиць від зародження ідеї гри й до реалізації фінального продукту.
Відповісти
Доброго дня. Чи є оновлення за датою випуску, чи були перенесення?
Відповісти
Вітаємо! Ні, вихід артбуку планується орієнтовно влітку.
Відповісти
Більше таких книг на українській. Дякую за титанічну працю.
Відповісти
Купував у Вас вже декілька артбуків, дуже подобається їх якість, а також мене тішить те що Ви просуваєте в Україні такі класні проекти. З нетерпінням буду очікувати.
Відповісти
Ще 1 коментар
Новий відгук чи коментар
Увійти за допомогою
Оцініть товар